一般人很在乎，但成功人士毫不在意的７件事

为何自己做事认真勤快、天天加班到12点，还是无法跻身成功人士之列？成功人士和一般人的差别究竟在哪？最大的不同在于“心态”，优秀人士虽然在某些议题上会异常坚持，但也有不少事情完全不在意…

为何自己日日夜夜卖力工作，仍是无法跻身成功人士之列、翻转人生？顶尖人士和普通人的最大差别在于“心态”，他们擅长将各种挑战与负面情绪，转换成持续向前的正面能量。

他们注重专业细节，有一套自己的工作哲学，但不少事情也压根不在乎。如何训练自己拥有“成功者的心态”？《EmotionalIntelligence2.0》一书的作者布拉伯里（TravisBradberry）在《企业》（Entrepreneur）提出7个“成功人士不在意的事”：

1.不在意年龄

对成功人士而言，年龄大或小不是重点，它代表的不过是一个“数字”，无须被数字局限发展的可能。

职场上常出现一种人，他们会不时地在你耳旁提醒：“你的年纪应该做什幺、不应该做什幺”。杰出人士不会理会这些看似善意的“叮咛”，他们会追随自己的热情，而不是听命于“身体的年龄”。

Theyfollowtheirheartandallowtheirpassion—notthebodythey’relivingin—tobetheirguide.

2.不在意他人的眼光

当你的成就感来自于他人的掌声与讚美，代表你一直在被别人牵着走。做出满意的决策时，顶尖人才不会被让旁人的评论影响，专注地把对的事做好。毕竟，人生、事业都是自己的，你的价值不是别人说了算，而是由自己决定。

Nomatterwhatotherpeoplethinkofyouatanyparticularmoment,onethingiscertain—you’reneverasgoodorbadastheysayyouare.

3.不与损友为伍

伟大的人能助你潜能发挥，“有毒小人”则会在困境时拖你下水。成功人士不会与损友为伍，他们相信“近朱者赤、近墨者黑”，而这个原理从苹果公司已故执行长贾伯斯（SteveJobs）和沃兹尼亚克SteveWozniak是邻居；比尔盖兹（BillGates）和保罗艾伦（PaulAllen）在预科学校认识，就可一窥端倪。

You’llneverreachyourpeakuntilyousurroundyourselfwiththerightpeople.

4.不害怕面对恐惧

“恐惧”源自于想像力，“危险”才是真实的。当你差一步就撞上公车，肾上腺素飙升的那刻，就能感受何谓危险。

杰出人士不害怕面对恐惧，他们深知“恐惧不过是一种选择”，面对困难时，要转身逃避被恐惧淹没，还是无惧地起身征服，享受胜利的果实？一切都是可以被决定的。

Theworstthingthatcanhappentoyouisallowingyourselftodieinsidewhileyou’restillalive.

5.不受负面情绪感染

生活不会总是顺你的意，一般人在面对负面情绪时，可能会沮丧、手足无措，但成功的人不会把时间浪费在垂头丧气上，他们会积极寻找解决方法，迅速地处理问题。

若身边有人不断抱怨、释放负面情绪，优秀的人不是选择远离他们，就是会问他们要如何克服问题？

Ifthecomplainerweresmoking,wouldyousitthereallafternooninhalingthesecond-handsmoke?

6.不为过去、未来忧虑

再后悔，也不可能改变已逝去的过去；再焦虑，也无法决定还未抵达的未来。成功人士熟知这点，因此他们专注拥抱现在，无谓的分心反而会无法发挥充分潜力。

如何活在当下？有两个方法：一是“接受过去”，如果无法和过去妥协，它会成为挥之不去的阴影，甚至改变未来；二是“接受未知的未来”，不要让根本不存在的忧虑，影响美好的心情。

Worryingislikepayingadebtyoudon’towe.

7.不被外在纷扰扰乱节奏

电视／新闻网站充斥着战争、暴力、连环车祸、经济动蕩、公司倒闭等负面新闻，看着这些资讯，难免对世界感到忧心忡忡。

不过，顶尖人才不会为此忧愁，他们认为，不必太过在意超出能力範围的事，专注、认真做好每个工作细节，把时间投注在可以改变的地方，才是让周遭以及世界更美好的不二法门。